SOVEREIGNTY' ... GUERNSEY MONETARY POPULAR SHOWS THE GOODNESS 'OF HIS CREATION IN 
Guernsey's monetary experiment
Guernsey is a small island in the English Channel.
It has a population of Anglo-Norman. The island is located
nearest coast of French rather than English. At the end of the Napoleonic wars
, the island, like many other countries, was in miserable conditions
, both physically and financially.
There was no money. There was need roads, fringe waves, markets.
There was no labor shortage. But there were no
money to pay for these opere.Il money used by people
island was the British currency, the pound sterling. But, as after every war
, lenders chiesero indietro i soldi avanzati per
finanziare la "macellazione", e le sterline quindi scarseggiarono
ovunque. L'Isola ebbe un governo autonomo ", gli Stati di Guernsey."
Così ebbe i diritti inerenti a tutti i governi sovrani; tra gli altri diritti,
quello di regolare il volume di denaro in circolazione nel paese.
Ma, non più di qualsiasi altro paese, gli Stati di Guernsey pensarono
di esercitare questa prerogativa sovrana.
Un intelligente governatore
L'Isola aveva soprattutto bisogno di un nuovo market, and a
committee was established to deal with this. The Committee
went to the governor to explain the situation:
"We need a new market, but we
money to build it."
"What material do you need to build a market?"
Churches governor.
"of stone and wood."
"Did you on the island?"
"Of course, in abundance."
"Do you have employees?"
"Yes, but money is missing."
"It could not il vostro parlamento emettere il denaro?"
Chiese il governatore.
Una nuova idea!
Questa idea non era mai venuta agli uomini del comitato,
che non aveva mai analizzato la questione monetaria. Essi
sapevano dove trovare il denaro, quando c'era; ma non si
erano mai chiesti da dove venivano i soldi o da dove
possono "iniziare". Il metodo della tassazione quando c'era
denaro era piuttosto familiare. Ma il metodo di infettare il
denaro carente, e della tassazione solo dopo, è stato qualcosa
again to our administrators.
issues of national currency
A cost estimate was prepared and printed
the money required, which was paid both to those who worked
the project and those who provided the materials for construction.
As the new currency went into circulation among the people,
trade underwent an acceleration. The employee went
shopkeepers, traders went to the producers, manufacturers
acquired sufficient resources to increase
loro produzione. La moneta fu accolta ovunque. Il governo
prese provvedimenti contro l'inflazione decretando un tetto
di denaro da tassare, in modo da non poter essere accumulato.
Ma, appena la crescente attività richiese una corrispondente
quantità di denaro, altre emissioni furono disposte dal governo
per le altre opere. Il 12 ottobre 1822, il nuovo mercato fu
completato e aperto. Non un centesimo di debito pubblico
fu creato per questa impresa pubblica!!
Intervento dei banchieri
At the time of the first issue, there was no bank
island. This explains, no doubt, because there was opposition
issuance of money from the state.
But ten years after the first issue, the island had become
so prosperous, thanks to the activities permitted by a sufficient
volume of money that British banks put their eyes on this
island. British Bankers establishes branches on the island and
convinced the population to accept rules of the Orthodox.
'E' was wrong. " said ", lasciare che il governo per anni
finanziasse le sue imprese, senza creare debito". I banchieri
fecero di tutto per impedire ulteriori emissioni, per poter
introdurre il sistema di prestiti onerosi per il governo, e per
ritirare dall'isola il denaro di Stato che era stato messo in
circolazione. Vi fu una certa resistenza, ma i banchieri vinsero,
con i loro metodi abituali. Così il 9 ottobre del 1836, gli Stati di
Guernsey abdicarono alle loro prerogative sovrane per il controllo
del volume di denaro. Da allora in poi, la quantità money
national downward trend, and was replaced by money
issued by private banks in the form of loans dragging
the island in debt.
Why a financial problem?
As you can see, with natural resources, workers, and some
common sense, there is no financial problem. But when
noticed exploiters want to regulate economic activity
according to their power and their profits, then the problem arises
Financial. Naturalmente, coloro che sono alla ricerca di argomenti
per giustificare l'attuale regime diranno che Guernsey è stata solo
un insignificante piccola isola; che il controllo del volume di denaro
da parte dei rappresentanti del popolo è un bene per un paese
piccolo, ma non per un grande Paese. D'accordo. Prendete atto di
ciò che questi signori vi obbiettano oggi. La prossima settimana,
questi stessi gentiluomini vi diranno che il problema del denaro
non può essere risolto correttamente in un piccolo territorio o in
una provincia, ma deve essere led to a federal level or even
internationally! Social Credit was not yet what you had
in Guernsey from 1820 to 1836. There is no doubt however that the
development of that time and that place would not allow
go so far as to give a dividend to consumers. But it was
already support the national currency with no debt, issued in accordance with the
opportunity to meet the need. The issue
of the national currency by the States of Guernsey
not cause either inflation or unemployment. They created the business
and prosperity. But these issues have not
slave anyone, and this is why banks
intervened.
Louis Even
Translation Biopresto
